L'Acqua Acetosa prima dell'alba con una «magnifica tramontana» e l'«aria purissima» nell'almanacco di CMLibri sul «Viaggio in Italia» di Goethe, il «paradiso» di settembre ed ottobre e l'«operosità nordica» rallentata dal caldo eccessivo il diciotto agosto del 1787

L'Acqua Acetosa - a Roma - 

 

 

 

prima del levar del sole, prima dell'alba, 

 

 

 

nel «Viaggio in Italia»

 

 

 

dello scrittore tedesco Johann Wolfgang von Goethe.

 

 

 

E l'«operosità nordica» («nordische Geschäftigkeit») rallentata non soltanto in questo suo diciotto di agosto del 1787, 

 

 

 

ma anche nell'intera settimana - ed anche questo c'è nell'almanacco di CMLibri sul «Viaggio in Italia» di Goethe.

 

 

 

Goethe ci riferisce che nei primi giorni il caldo era eccessivo - e non è sempre così in Italia in questa settimana. 

Niente lavoro come previsto, ma un po' di lavoro, quindi, per lui.

Ma da due giorni, dal sedici di agosto, 

la tramontana,

 

 

 

una «magnifica tramontana» («die schönste Tramontane», «la tramontana più bella»).

 

 

 

E l'aria,

 

 

 

«un'aria purissima», 

 

 

 

«eine gar freie Luft»,

 

 

 

«un'aria persino libera di circolare».

 

 

 

La previsione goethiana su settembre ed ottobre:

 

 

 

il paradiso,

 

 

 

«due mesi di paradiso»,

 

 

 

«ein paar himmlische Monate»,

 

 

 

«un paio di mesi celestiali».

 

 

 

E perché non visitare con il mio blog CMTempoLibero Agrigento, 

 

 

 

la Agrigento goethiana, 

la mia città, 

 

 

 

in cui lui era stato nel suo grand tour italiano?

Vi basta scrivermelo su CMLibri su Twitter (mia pagina qua) 

 

 

 

e su Facebook (mio profilo qui),

 

 

 

su Pinterest (pagina qua), 

su Hubhopper (audioprofilo),

 

 

 

su Spotify for Podcaster (link al profilo),

 

 

 

su Spreaker (qua la pagina), 

 

 

su Tumblr (profilo),

 

 

 

su You Tube (pagina qui),   

 

 

 

su Instagram (eccomi qua), 

seguirmi sia lá sia qui su Blogger/Blogspot

e leggere moltissimo altro tramite alcuni dei tag qui sotto a fine articolo 

oppure attraverso le etichette in conclusione della colonna destra di questo blog.