Il regista Guido Salvini, «Questa sera si recita a soggetto», «Leonora addio!», «Vestire gli ignudi», di Pirandello: i puntini ed i nomi delle attrici e degli attori principali; il «Continente» europeo, gli «ufficiali tra lo scandalo e la maldicenza di tutte le altre famiglie del paese», «le più audaci e ridicole matterie» delle «quattro figliuole», «certe libertà di cui ogni donna avrebbe arrossito», ma loro sembrerebbero sentirsi continentali e non arrossirebbero

Dove sono i puntini, i nomi delle Attrici e degli Attori principali. Non è poco: ma basterà cosí.

 

 

 

Questa frase,

 

 

 

dalla «Premessa»

 

 

 

dell'opera teatrale «Questa sera si recita a soggetto»

  

 

 

di Luigi Pirandello,

 

 

 

segue quest'altra frase che era già qui e qua.

 

 

 

«Questa sera si recita a soggetto»

 

 

 

dal nucleo narrativo della novella pirandelliana «Leonora addio!»,

 

 

 

del 1910,

 

 

 

la quale, 

 

 

 

dopo questa prima frase qui ed incipit letterario, 

 

 

 

continua 

 

 

 

così:

 

 

 

Con la scusa che in Continente “si faceva così„, quegli ufficiali tra lo scandalo e la maldicenza di tutte le altre famiglie del paese, erano riusciti a far commettere a quelle quattro figliuole le più audaci e ridicole matterie; a prendersi con esse certe libertà di cui ogni donna avrebbe arrossito, e anche loro certamente, se non fossero state più che sicure che, proprio, in Continente si faceva così e nessuno avrebbe trovato da ridirci.

 

 

 

Le «quattro figliuole»

  

 

 

sono Mommina, Totina, Dorina e Memè.

 

 

 

Il regista teatrale Guido Salvini era nato

il dodici di maggio del 1893,

la morte di Guido Salvini il quattro di maggio del 1965, invece,

 

 

 

a Firenze.

 

 

 

Prima della morte Guido Salvini era stato

 

 

 

il regista teatrale di una messinscena di «Vestire gli ignudi»

  

 

 

di Luigi Pirandello al Teatro Angelo Musco di Catania l'otto di marzo del 1962,

 

 

 

chissà se riuscirò ad approfondire prima o poi.

 

 

 

Grazie al «Portale Teatro»,

 

 

 

al «Portale Letteratura»,

 

 

 

alla categoria «Registi italiani del XX secolo»,

 

 

 

dell'enciclopedia in rete Wikipedia in italiano;

 

 

 

alla categoria «Testi di Luigi Pirandello»

 

 

 

della biblioteca in internet WikiSource in lingua italiana.