1801I have just returned from a visit to my landlord—the solitary neighbour that I shall be troubled with.
Il «landlord»
qui delle prime parole,
dell'incipit letterario e romanzesco,
dell'inizio del romanzo «Cime tempestose»,
scritto fra l'ottobre del 1845 ed il giugno del 1846,
pubblicato nel 1847,
di Emily Brontë,
nata
il trenta di luglio del 1818,
morta
il diciannove di dicembre del 1848,
può essere
1. il padrone di casa,
il proprietario;
2. il padrone e proprietario (di un albergo,
di una pensione),
un albergatore,
un locandiere;
3. il proprietario di terreni (dati in affitto),
un possidente terriero,
un cosiddetto concedente,
un termine legislativo.
Sembra
possa
essere
un latifondista.
«To be troubled with»
lo traduco
con «essere tormentata da».
Questo romanzo,
a quanto pare un romanzo gotico,
un romanzo tragico,
«Cime tempestose»,
dopo la visione del trailer cinematografico del film «Cime tempestose» del 2026,
con regia cinematografica,
con sceneggiatura cinematografica,
di Emerald Fennell,
con un riferimento alla tragedia teatrale «Romeo e Giulietta»
di William Shakespeare,
non conduce CMRomanzi, CMLibri, CMCinema,
alla sala cinematografica.
Bella la fotografia cinematografica di Linus Sandgren,
bella la scenografia cinematografica,
bei luoghi dello Yorkshire per CMEuViaggi,
per CMViaggi,
ma il film sembra frigido,
sembra mediamente basso,
non sembra suscitare emozioni vere e proprie,
sembra
uno dei film come tanti,
nella mia mezza recensione del trailer cinematografico,
che si dimentica
il giorno dopo.
Ed, allora,
non vado.
Anche la canzone di Charli XCX sembra troppo commerciale,
non attira,
si dimentica.
La colonna sonora cinematografica di Anthony Willis non si nota,
scritto in termini neutri,
senza un giudizio necessariamente negativo.
Volete
visitare,
scrivendomelo
su CMLibri su YouTube,
sulle altre reti sociali,
seguendomi
sia lì
sia qui su Blogger/Blogspot,
per leggere altro,
condividendo
questo mio contributo testuale
grazie ai cancelletti #CMLibri #CMRomanzi #CMCinema #CMMusica #CMColonneSonore #CMViaggi #CMEuViaggi #CMTempoLibero,
facendo
una donazione in soldi,
in denaro,
ad offerta libera,
per il sostegno di questo blog,
leggendo
moltissimo altro
tramite alcuni dei tag ed alcune delle etichette qui sotto a fine testo,
volete
visitare
la Agrigento degli amori letterari,
la città in cui avrei visto
questo film sentimentale,
volete
frequentare
un corso a pagamento ad Agrigento in italiano,
con riferimenti all'inglese,
su questo romanzo?
Il film drammatico vicino a via Francesco Crispi,
nella mia Agrigento,
al cinema Concordia.
Grazie alla categoria «Film basati su Cime tempestose»,
al «Portale Cinema»,
al «Portale Letteratura»,
al «Portale Teatro»,
al «Portale Shakespeare»,
dell'enciclopedia in rete Wikipedia in italiano;
alla biblioteca in rete WikiSource in inglese.
Nessun commento:
Posta un commento