Sono
CMMusica su You Tube e potete seguirmi lì per guardare
miei video.
potete leggere moltissimo altro
sui cantautori italiani ed anche siciliani.
Parole e suoni battiateschi e altro.
Volete fare un tour da Agrigento,
la mia città,
a Milo (Ct - provincia di Catania)
e Catania nella Sicilia di Franco Battiato,
nato
il ventitre di marzo del 1945,
morto
il diciotto di maggio del 2021?
«Mai più canzoni [...] in greco»
nelle canzoni «Il battito»
di Ivano Fossati,
venuto al mondo il ventuno di settembre del 1951,
ed «I treni di Tozeur»
di Franco Battiato.
A Milano,
al Cab64, Franco Battiato aveva conosciuto
il compositore Gino Negri,
nato e venuto al mondo
il venticinque di maggio del 1919,
deceduto
il diciannove di luglio del 1991,
che gli aveva proposto
di lavorare
in teatro cantando brani musicali scritti e composti
da lui,
dallo stesso Battiato,
in spettacoli teatrali come «La Tancia»
di Michelangelo Buonarroti il giovane,
morto
l'undici di gennaio del 1646,
e la tragicommedia «Molto rumore per nulla»
(«Much Ado About Nothing»
o «Much Adoe About Nothing»),
del 1598 - 1599,
registrato nello «Stationers' Register»
il quattro di agosto del 1600,
il ventitre di agosto del 1600,
in prima pubblicazione nel 1600,
di William Shakespeare.
La «Stationers»
dovrebbe
essere
la Corporazione dei librai,
con ufficio di tutela dei diritti d'autore;
lo «stationer»
è il cartolaio.
Mi nutrisco per le rene:
Vo vestita di catene:
Verso il sangue e non ho vene:
Vivo sotterra tra ferite e pene;
E spenta, all’aria torno, e quivi ho bene.
La botte.
Eccovi
il primo degli «Indovinelli»,
del Seicento,
del XVII secolo,
di Michelangelo Buonarroti il giovane.
Much adoe about Nothing.
Actus primus, Scena prima.
Enter Leonato Gouernour of Messina, Innogen his wife, Hero his daughter, and Beatrice his Neece, with a messenger.
Leonato.
learne in this Letter, that
Don Peter of
Arragon, comes this night to Messina.
Chi è Leonato?
Il governatore di Messina;
il principe di Aragona è Don Pedro.
Dinanzi alla casa di Leonato.
Entrano Leonato, Ero, Beatrice ed altri con un Messaggiere.
Leon. Questa lettera mi annuncia che don Pedro di Aragona verrà questa notte a Messina.
Queste le prime parole della traduzione dall'inglese,
del 1859,
di Carlo Rusconi.
In questo locale milanese Cab64,
come comunicato
da Battiato,
c'era anche il dichiaratamente omosessuale Paolo Poli,
nato
il ventitre di maggio del 1929,
morto
il venticinque di marzo del 2016.
Alcuni brani dell'intero album musicale che il cantante Franco Battiato aveva registrato
nel 1969,
su iniziativa musicale di un certo Maso Biggero,
per la casa editrice musicale Philips,
ma questa casa discografica scelse
di non pubblicarlo,
alcuni brani musicali furono pubblicati
nel 1982 nell'antologia musicale «Franco Battiato»
della Armando Curcio Editore,
su concessione dell'etichetta musicale PolyGram.
Il primo brano musicale del lato A ha
il titolo musicale «È l'amore»,
con testo della canzone di Franco Battiato,
con musica di Giorgio Logiri,
del 1946,
di Guido Lamorgese.
Battiato aveva collaborato
con il filosofo Manlio Sgalambro,
nato
il nove di dicembre del 1924,
morto
il sei di marzo del 2014.
Grazie al «Portale Rock»,
al «Portale Musica»,
al «Portale Letteratura»,
al «Portale Teatro»,
al «Portale Lgbt»,
dell'enciclopedia in rete Wikipedia in italiano;
alla biblioteca in rete ed internet WikiSource in italiano;
alla biblioteca web WikiSource in inglese.
.jpg)
learne in this Letter, that Don Peter of Arragon, comes this night to Messina.
Nessun commento:
Posta un commento