«Bowie: the Final Act», le novità, almeno per CMCantautori, la non - pubblicità -- Il «caterpillar», che non è soltanto il camion, ed il «cocoon», «bruising», «knockback», il «pickaxe», «haunting» - «Let's Dance», «Blackstar» ed una domanda sull'eventuale Presley britannico

Il documentario «Bowie: The Final Act» 

 

 

 

su David Bowie,

 

 

 

nato

 

 

 

l'otto di gennaio del 1947,

 

 

 

morto

 

 

 

il dieci di gennaio del 2016.

 

 

 

Anche sull'album musicale «Blackstar»,

 

 

 

l'otto di gennaio del 2016.

 

 

 

Questo documentario cinematografico è 

 

 

 

una produzione del canale tv britannico Channel 4,

 

 

 

delle tv tedesche WDR,

 

 

 

praticamente, dunque, anche della tv pubblica tedesca ARD,   

della BR, 

della tv pubblica bavarese, 

 

 

 

della Baviera;

della tv culturale Arte.

Nel trailer cinematografico in lingua originale inglese ci sono anche le parole «caterpillar»,

 

 

 

che significa pure «bruco»,

 

 

 

e «cocoon»,

 

 

 

il «bozzolo».

 

 

 

Riferimento anche al singolo musicale «Let's Dance»,

 

 

 

pubblicato

 

 

 

il diciassette di marzo del 1983.

 

 

 

Il verbo «start»

 

 

 

è accompagnato 

 

 

 

da un gerundio in questo trailer cinematografico.

L'aggettivo «bruising»

 

 

 

ha 

 

 

 

il significato di «violento»,

 

 

 

«cocente».

 

 

 

Il «knockback»

 

 

 

sarebbe 

 

 

 

il «rifiuto»,

 

 

 

il «contraccolpo»,

 

 

 

l'«ostacolo»,

 

 

 

«contrattempo»,

 

 

 

la «battuta d'arresto».

 

 

 

Il «pickaxe»

 

 

 

è 

 

 

 

il «piccone».

 

 

 

David Bowie è l'Elvis Presley britannico oppure no?

 

 

 

Un altro degli aggettivi è «haunting»,

 

 

 

«incantevole»,

 

 

 

«ossessionante».

 

 

 

Questo film «Bowie: the Final Act»

 

 

 

mi è piaciuto

 

 

 

perché comunica

 

 

 

novità,

 

 

 

perché non sembra 

 

 

 

una pubblicità.