«The Master» di Tóibín, le lettere di Henry James ad Hendrik Christian Andersen, «Guy Domville» ed il 1895 e gli anni successivi fino all'ottobre 1899

Scriveva in una lettera del nove febbraio del 1902 Henry James ad Hendrik Christian Andersen dopo la morte del fratello di Andersen:

e prima o poi [...] vorrei lasciarti posare su di me come fratello e amante [...].

Vorrei leggere 

 

 

 

sia «Amato ragazzo», 

 

 

 

con sottotitolo «Lettere a Hendrik C. Andersen (1899 - 1915)»,

 

 

 

a cura di Rosella Mammoli Zorzi, 

 

 

 

pubblicato da Marsilio nel 2000,

 

 

 

sia il romanzo «The Master»

(Fazi,

con il numero ottantasei nella collana editoriale «Le strade»),

del 2004,

di Colm Tóibín,

nella traduzione letteraria di Maurizio Bartocci,

anche sui due,

pure sul dramma «Guy Domville»

di Henry James,

e sugli anni di James dal gennaio del 1895 all'ottobre del 1899.

Chissà quando CMRomanzi, CMLibri, 

 

 

 

li leggerà.

 

 

 

Grazie a Wikipedia in italiano.