Il blog di Calogero Mira sul tempo libero (e i tempi liberi...), i viaggi, i libri, la cucina, la musica, i giochi e la salute. Lombardia, Piemonte e Sicilia. Le loro gastronomie. La letteratura siciliana ed italiana. Suoni siculi, europei e del mondo. I giochi da tavolo. #CMTempoLibero
Lettori fissi
You Tube: CMMusica, CMLibri, CMViaggi e CMGiardinaggio!
Seguite CMViaggi su Pinterest
Spotify for Podcasters - CMViaggi, CMLibri, CMRicette, CMMusica e CMSalute
CMLibri su Tumblr
venerdì 24 aprile 2026
Nel Comasco due dei teatri e delle ville in cui sono entrato ricordatemi dall'unico festival del giardinaggio a cui ho partecipato - Quel 24 aprile 1880 «drammaturgico» del mio centro città
domenica 9 novembre 2025
[Da] Riferimento alla Sicilia nel film di Jane Campion con Nicole Kidman e John Malkovich, nato il 9 dicembre 1953, tratto da «Ritratto di signora» di James, con il tè pomeridiano [Da aggiornare con la traduzione di CMRomanzi dell'incipit di «The Portrait of a Lady»]
Under certain circumstances there are few hours in life more agreeable than the hour dedicated to the ceremony known as afternoon tea.
Dunque ci sono ore nella vita,
un comparativo di maggioranza con aggettivo di più sillabe,
l'ora dedicata alla cerimonia nota come tè del pomeriggio,
vi scrive CMRicette sulla pagina «Le letture di CMRicette».
Questo è l'incipit letterario del romanzo,
sarebbe un romanzo di formazione,
«Ritratto di signora»
di Henry James,
nato il quindici di aprile del 1843,
morto il ventotto di febbraio del 1916.
Cosa ne pensate di queste prime parole di questo romanzo?
Riferimento alla Sicilia,
invece,
nel film di Jane Campion con Nicole Kidman e John Malkovich,
nato il nove di novembre del 1953,
tratto proprio da «Ritratto di signora»
di Henry James.
Questo mio testo è da aggiornare con la traduzione di CMRomanzi,
di CMLibri,
dell'incipit di «The Portrait of a Lady»,
appunto di «Ritratto di signora»,
pubblicato a puntate nel 1880 - 1881,
poi dall'editore statunitense Houghton (ventinove di ottobre del 1881)
e dall'editore inglese Macmillan (sedici di novembre del 1881).
Grazie all'enciclopedia in rete Wikipedia in italiano,
alla biblioteca in rete WikiSource in inglese.
martedì 27 settembre 2022
Il «Re Lear» da Shakespeare con Randone in tv e per la prima volta nel settembre 1880 con la compagnia di Ernesto Rossi nel teatro del centro della mia città
In uno dei giorni dal ventitre al ventotto di settembre del 1880
la compagnia di Ernesto Rossi avrebbe messo in scena nel Teatro di Girgenti - poi Teatro Regina Margherita questo lavoro teatrale,
il «Re Lear» di William Shakespeare.
E volete visitare la città natale pirandelliana di Agrigento da Siracusa visto che Salvo Randone - in televisione su Rai 5 con il «Re Lear» da Shakespeare -
ha recitato in un «Enrico IV» di Luigi Pirandello,
ma anche in altri spettacoli teatrali dello scrittore agrigentino come «Il piacere dell'onestà»,
«Tutto per bene»,
e «Pensaci, Giacomino!»?
Vi basta scrivermelo su CMLibri su Twitter (qua la pagina)
e Facebook (profilo qui) e sulle altre reti sociali, seguirmi sia lì sia qui su Blogger/Blogspot
e leggere moltissimo altro attraverso alcune etichette a conclusione di questo articolo - come Letteratura,
ma anche CMTeatro ed Attori teatrali e, poi,
anche Canali tv Rai, Rai e Tv italiane -
oppure tramite tutti i tag alla fine della colonna
destra di questo blog (come CMViaggi) - se non cambierò impostazione grafica.