Lettori fissi

You Tube: CMMusica, CMLibri, CMViaggi e CMGiardinaggio!

Seguite CMViaggi su Pinterest

Spotify for Podcasters - CMViaggi, CMLibri, CMRicette, CMMusica e CMSalute

CMViaggi CMLibri CMRicette CMMusica CMSalute

CMLibri su Tumblr

CMLibri su Tumblr

Bloglovin' - CMTempoLibero - CMRicette

Bloglovin' Follow Follow
Visualizzazione post con etichetta Tragedie teatrali. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Tragedie teatrali. Mostra tutti i post

domenica 22 febbraio 2026

L'«Ifigenia» ed il «Tasso» nel 21 febbraio del 1787 del «Viaggio in Italia» di Goethe, a Roma

La tragedia teatrale «Ifigenia in Aulide»

 

 

 

ed il dramma teatrale «Torquato Tasso»  

 

 

 

nel 21 febbraio del 1787 del «Viaggio in Italia» 

 

 

 

di Johann Wolfgang von Goethe,

 

 

 

a Roma.

 

 

 

Volete, 

 

 

 

insieme al mio blog CMTempoLibero,

 

 

 

da Roma e tutto il mondo,

 

 

 

scrivendomelo su CMLibri su X,

 



già Twitter (mia pagina qua) 

 

 

 

e su Facebook (mio profilo qui),

 

 

 

su Pinterest (pagina qua),  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
su Instagram,
 
 
 
sulle altre reti sociali, 
 
 
 
seguendomi 
 
 
 
sia lì 
 
 
 
sia qui su Blogger/Blogspot,




leggendo

 

 

 

moltissimo altro 

 

 

 

tramite alcuni dei tag ed alcune delle etichette qui sotto a fine testo 

 

 

 

oppure tramite tutti i tag alla fine della colonna destra di questo blog 

 

 

 

(se non cambierò l'impostazione grafica) 

 

 

 

- come CMSaggistica,

 

 

 

condividendo

 

 

 

questo mio contributo testuale

 

 

 

grazie ai cancelletti #CMLibri #CMSaggistica #CMTempoLibero,

 

 

 

facendo    

 

 

 

una donazione in denaro,

 

 

 

in soldi,

 

 

 

per il sostegno di questo blog,

 

 

 

volete 

 

 

 

visitare Agrigento, 

 

 

 

la Agrigento di Goethe, 

 

 

 

la mia città?

giovedì 22 gennaio 2026

L'allusione a Shakespeare di Goethe nel suo «Viaggio in Italia» il 22 gennaio 1787 - L'idea simile di qualche papa, lo spavento, gli oggetti perduti: il consenso all'esportazione delle opere antiche e la disposizione ferma sulla consegna di una copia

Spero di riuscire a pubblicarvi un passo della tragedia teatrale «Ifigenia in Tauride» 

 

 

 

di Johann Wolfgang von Goethe, 

 

 

 

a cui si riferiva nel suo «Viaggio in Italia» 

 

 

 

il ventidue di gennaio del 1787,

 

 

 

e dettagliare di più l'allusione al drammaturgo William Shakespeare.

 

 

 

Vorrei approfondire, 

 

 

 

andando avanti almeno con parole in tedesco,

 

 

 

in lingua tedesca,




sull'idea simile di qualche papa, 

 

 

 

sullo spavento, 

 

 

 

sugli oggetti perduti: 

 

 

 

sul consenso all'esportazione delle opere antiche, 

 

 

 

sulla disposizione ferma sulla consegna di una copia.

 

 

 

Ed insieme al mio blog CMTempoLibero, 

 

 

 

scrivendomelo su CMLibri su X, 

 

 

 

già Twitter (mia pagina qua) 

 

 

 

e su Facebook (mio profilo qui),

 

 

 

su Pinterest (pagina qua),  

 

 

 

 
 
 
su Spotify for Podcasters - già Anchor (link al profilo),

 

 

 

 
 
 
 
 
 
e sulle altre reti sociali, 
 
 
 
seguendomi 
 
 
 
sia lì 
 
 
 
sia qui su Blogger/Blogspot,




leggendo 

 

 

 

moltissimo altro 

 

 

 

tramite alcuni dei tag ed alcune delle etichette qui sotto a fine testo 

 

 

 

oppure tramite tutti i tag alla fine della colonna destra di questo blog 

 

 

 

(se non cambierò l'impostazione grafica) 

 

 

 

- come CMSaggistica -,

 

 

 

condividendo

 

 

 

questo mio contributo testuale

 

 

 

grazie ai cancelletti #CMLibri #CMViaggi #CMViaggiArte #CMTeatro #CMSaggistica #CMTempoLibero, 




volete 

 

 

 

visitare Agrigento, 

 

 

 

la Agrigento di Goethe, 

 

 

 

la mia città?

giovedì 11 dicembre 2025

La prima volta con il «Macbeth» di Shakespeare per CMTeatro - Da 8 su 10 - Presto su CMLibri su una piattaforma per il cambiamento un appello a non lasciare buia la strada laterale dell'ingresso del Palacongressi di Agrigento - Non è stato piacevole percorrerla senza l'illuminazione pubblica e con la torcia del telefonino che non poteva funzionare - Basterebbe semplicemente riaccendere i lampioni laterali di questo luogo culturale

La prima volta con la tragedia teatrale «Macbeth» 

 

 

 

di William Shakespeare in scena, 

 

 

 

per CMTeatro,

 

 

 

per CMLibri. 

 

 

 

Da otto su dieci.




Presto spero di pubblicare su CMLibri su Change.org, 

 

 

 

su questa piattaforma per il cambiamento, 

 

 

 

un appello a non lasciare buia la strada dell'ingresso laterale del Palacongressi di Agrigento. 

 

 

 

Non è stato piacevole percorrerla senza l'illuminazione pubblica e con la torcia del telefonino che non poteva funzionare. 

 

 

 

Basterebbe semplicemente riaccendere i lampioni laterali di questo luogo culturale,

 

 

 

altri, 

 

 

 

invece,

 

 

 

sono già accesi,

 

 

 

ma non illuminano 

 

 

 

la via dell'ingresso laterale del PalaCongressi del Villaggio Mosè,

 

 

 

di Agrigento.

martedì 23 settembre 2025

[Da] Avete la certezza che «Il fantasma dell'Opera» della prefazione sia realmente esistito? Romanzo pubblicato dal 23 settembre 1909 - Debienne e Poligny, il camerino della Sorelli, la danza, le signorine, la tragedia del «Poliuto» di Corneille - Il film del 1925 di pubblico dominio con sceneggiatura di Clawson e Schrock

Avant-propos

Où l’auteur de ce singulier ouvrage raconte au lecteur comment il fut conduit à acquérir la certitude que le fantôme de l’Opéra a réellement existé

 

 

 

Questa l'«Avant-propos»,

 

 

 

la prefazione,

 

 

 

del romanzo «Il fantasma dell'Opera»

 

 

 

(«Le Fantôme de l'Opéra»),

 

 

 

di Gaston Leroux,

 

 

 

pubblicato per la prima volta come serie su Le Gaulois dal ventitre di settembre del 1909 all'otto di gennaio del 1910 ed edito e pubblicato in volume alla fine di marzo del 1910 da Pierre Lafitte.




Dove l'autore di questa opera singolare racconta al lettore come lui fu condotto ad acquisire la certezza che il fantasma dell’Opera sia realmente esistito

 

 

 

Questo ha imparato ed appreso CMLibri, CMRomanzi.

 

 

 

L'incipit letterario, 

 

 

 

le prime parole, 

 

 

 

del capitolo I (Chapitre I)

 

 

 

«Est-ce le Fantôme?»,

 

 

 

«Quello è il Fantasma?»,

 

 

 

della Prèmiere partie,

 

 

 

della Prima parte, 

 

 

 

«Erik»,

 

 

 

di questo romanzo francese,

 

 

 

«Il fantasma dell'Opera»:

 

 

 

Ce soir-là, qui était celui où MM. Debienne et Poligny, les directeurs démissionnaires de l’Opéra, donnaient leur dernière soirée de gala, à l’occasion de leur départ, la loge de la Sorelli, un des premiers sujets de la danse, était subitement envahie par une demi-douzaine de ces demoiselles du corps de ballet qui remontaient de scène après avoir « dansé » Polyeucte.




Quella sera là, che era quella in cui i signori Debienne e Poligny, i direttori dimissionari dell'Opera, donavano la loro ultima serata di gala, in occasione della loro partenza, il camerino della Sorelli, uno dei primi protagonisti della danza, era improvvisamente invaso da una mezza dozzina di queste signorine del corpo di balletto che risalivano sulla scena prima di avere «danzato» il Poliuto.

 

 

 

Il «Poliuto»

 

 

 

è una tragedia teatrale del 1641, 

 

 

 

di Pierre Corneille.

 

 


Buona lettura dei testi scritti da CMTeatro.




C'è anche il film «Il fantasma dell'Opera»

 

 

 

del 1925, 

 

 

 

di pubblico dominio,

 

 

 

con sceneggiatura cinematografica non originale di Elliott J. Clawson,

 

 

 

di Raymond L. Schrock.

 

 

 

Grazie a WikiSource in francese,

 

 

 

al «Portale Letteratura»,

 

 

 

al «Portale Cinema»,

 

 

 

dell'enciclopedia in rete Wikipedia.